Chci pořád píchat, pořád si užívat, jinak jsem na dně a proč být na dně?
Hoæu seks sve vreme, da se stalnon igram... inaèe sam u bedaku, a èemu to?
Když jsem byla na dně a nic jsem neměla, pomohl mi Gordon.
Kad sam bila niko i ništa, Gordon mi je pomogao.
Víte, že je na dně a pracuje pro vás zadarmo?
Да ли знате да је шворц и да ради за вас за џабе?
Oškubali mě, protože jsem byla na dně a na krku jsem měla dvě děti.
Okomili su se na mene zato što sam bila švorc i sama i što imam 2 deteta.
Nikdy nejste na dně a mimo dokud všechny vaše žetony nejsou pryč.
"Niste gotovi dokle god imate žetone."
Ten muž je úplně na dně a člověk to úplně cítí.
Èovek je totalno slomljen i to možeš da osetiš.
Když uvidí Eddieho na dně a smutného, budou obviňovat mě.
Ako vide Eddiea propalog i tužnog, sažaliæe se na njega i okriviti mene.
Řekneš Adele Swanson, že je na dně a že si nemůže dovolit pohřeb?
Reci Adeli Swanson da je bankrotirala i ne može platiti pogreb.
Jo, no, šéf říká, že se zaplavenou věží se loď udrží na dně a my zatím do hlavní nádrže pustíme trochu vzduchu.
Šef misli, pošto je toranj potopljen, da æe brod imati dovoljno težine da ostane dole dok mi uduvavamo vazduh u glavni rezervoar.
Ale Zahn přišel za mnou před pěti lety zrovna když jsem byl úplně na dně a zranitelný, a slíbil mi, že mě z toho dostane výměnou za mou, hm...... za mou duši...a, oh, a minulou noc jsem musel svůj dluh zaplatit.
Zen mi je prišao pre pet godina kada sam bio niko i ništa, i obecao mi je uspeh u zamenu za moju... dušu... i sinoc je došao rok za placanje.
Byl na dně a pak se vrátil.
Dodirnuo je dno... a onda se prosto vratio.
V zájmu důkladnosti potřebuju určit, jestli zemřel na vrcholku nebo na dně a pak vyplaval.
U interesu je da se utvrdi taèno, da li je umro na vrhu ili je umro na dnu flotacije
Chci říct, že jsi párkrát byla na dně a všem to bylo jedno.
Mislim, bila si na ivici par puta, ali nije se primetilo.
Řeknu jim, že jsi na dně, a že potřebuješ peníze.
Reci æu da si švorc i trebao ti je novac.
Možná kdybys strávil čas prodejem zboží, namísto trotlování o telefoní číslo, možná bys nebyl na dně a nežil bys s matkou a nebyl bys nucen... vybírat zbytky z odpadků, aby ses mohl najíst.
Kad bi iskoristio vreme da prodaješ robu, umesto da žickaš telefonske brojeve, možda ne bi bio švorc, ne bi živeo sa majkom i vadio ostatke iz ðubreta da bi imao šta da jedeš.
Chtěla jsme tě vidět na dně a moje přání se splnilo.
Htela sam da te vidim nesretnu i želja mi se ostvarila.
Začínáte na dně a potom se derete vzhůru.
Zapoèneš na dnu, i onda se kandžama popneš do vrha.
"Je úplně na dně..." - "A kope dál."
"Na samom dnu..." - "A kopa."
Černý Dynamite, děkuju ti, že jsi se o nás holky postaral, když jsme byly na dně a neměly jsme žádnýho pasáka.
Crni dinamite, želim ti zahvaliti što si se brinuo za cure kada sam bila sjebana, i kada nismo imale pimpa.
Je to muž, který mě zachránil, když jsem byl na dně... a chtěl jsem v přívěsu hřešit s prostitutkou.
On je èovek koji me je, kada sam bio u nevolji... U mom kombiju, spasio od prostitutke... On me spasio.
Poslouchej, zlatíčko, svolej k sobě sympatii a trochu másla, a napatlej to na mě, jestli si myslíš že jsem na dně a že se ti poddám!
Slušaj, dušo, ako me zoveš kako bi me omekšala ljubaznošæu, i onda mi ovo baciti, jer misliš da sam loše volje i da æu pristati na sve, objasnit æu ti ovo metaforom koju æeš shvatiti.
A taky jsem moc na dně a potřebuju prachy, takže...
Takoðe sam bankrot i trebaju mi neke pare, pa...
Byl jsem na dně a on...
Bio sam na samom dnu i...
Věř mi, postarej se o ni, i když je na dně, a život s ní bude takový, o jakém sníte.
Moj savet ti je da je neguješ kroz ovaj poraz i dobiæeš ostatak života kakav samo možeš da sanjaš.
Vím, jaké to je, když poznám, že je člověk na dně a o hodně přišel.
Umem da prepoznam nekoga kome je teško, ko je izgubio previše.
O pár měsíců později, jsem našla sama sebe na dně a s prázdným domovem, tak jsem se ptala sama sebe,
И тако пре неколико месеци, Сам се нашао смањено и празних угнеждена, и сам се запитао,
Protože když jsem před 100 lety odcházel, byl jsi jen ubohá malá nicka, která se pořád ještě klepala po ranách bičem od těch, co tě drželi na dně, a podívej se na sebe teď.
Kada sam otišao pre 100 godina, ti si bio malo smeæe koje se bojalo od onih što su ga sputavali, a vidi ga sada!
Ty, kteří vás chtějí vidět úplně na dně a ty, kterým na vás nezáleží.
Ljudi koji hoæe da te sruše i ljudi kojih zabole za tebe.
Jsou Vánoce a Jimmy Stewart je na dně a chce skočit z mostu.
Badnjak je, Jimmy Stewart je oèajan, želi skoèiti s mosta i ubiti se...
Je na dně a totálně vyčerpaná, ale stále nechce ten boj vzdát.
Ona je izgubila i potpuno iscrpljen,, ali ona i dalje ne šaljemo. želim da odustanu od borbe
Bude na dně a to všechno kvůli nám.
Ona æe biti slomljena, a to je sve zbog nas.
Ale teď je Yokonomo Corporation na dně a já jsem severoamerický prezident vážně sračkové krve.
Ali, korporacija je bankrotirala i ja sam sad predsednik... Sranja. Usrane krvi.
Využil jsi chlapa, který byl na dně a to ho stálo život i duši.
Uzeo si tipa koji je spao na najniže grane, iskoristio ga, a to ga je koštalo života i duše.
Potkal jsem ho, když byl na dně a postral jsem se o něj.
Upoznao sam ga kada je bio na dnu svog života, pa sam se pobrinuo za njega.
Byl bych z toho na dně a to nechci.
Бићу разваљен, а то не желим.
Bruno mi říkal, že když je někdy na dně a snaží se z toho vyhrabat, vždycky mu pomůže box.
Bruno mi je rekao da je ponekad jedini način da prevaziđeš bedak Da počneš da boksuješ.
0.68279981613159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?